Umag (Italienisch Umago) ist eine Stadt in Kroatien, die administrativ in die Gespanschaft Istrien gehört.
Umag liegt an der Küstenstraße Savudrija - Novigrad an der nordwestlichen Küste Istriens, nur 10 km von der Staatsgrenze zu Slowenien entfernt.
Die Stadt ist in zwei Teile geteilt. Der ältere Teil mit dem alten Stadtkern liegt auf einer Halbinsel, und der neuere auf dem Festland.
Bei der Einfahrt in die istrischen kroatischen Gewässer aus Richtung Norden oder Nordwesten ist Umag der erste Hafen mit einem Zollhaus und einem ständigen Grenzübergang. Der Stadthafen, der durch einen 200 Meter langen Wellenbrecher geschützt ist, hat zwei kleinere Piers. Am Pier, wo Zollformalitäten durchgeführt werden, gibt es einen Leuchtturm, der ein Lichtsignal aussendet: R Bl 3s. Am Ende des Wellenbrechers befindet sich ein Leuchtturm, der ein Lichtsignal aussendet: Z Bl 5s. Die nominelle Reichweite des Leuchtturms beträgt 4 Meilen.
Die wichtigste Wirtschaftstätigkeit in der Gemeinde ist der Tourismus. Neben dem Tourismus sind die Bewohner der Gegend durch ihre fruchtbare Umgebung immer noch in der Landwirtschaft und im Weinbau tätig. Angeln ist eine sehr wichtige Aktivität. Auch eine Fabrik zur Konservierung von Fisch und Obst, eine Nudelfabrik und eine Zementfabrik kann man sehen.
Die touristische Entwicklung begann um die Wende des 20. Jahrhunderts. Umag und seine Umgebung bieten jetzt eine Reihe von Möglichkeiten sowie Sport- und Freizeiteinrichtungen. Die Riviera von Umag mit Hotels, Dependancen, Appartements, Bungalows und Campingplätzen (Stella Maris) erstreckt sich von Savudrija bis Dajla. Es gibt 7 Hotels in Umag (H. Kristal, H. Sipar, H. Adriatic, H. Umag, H. Koralj, H. Ista und H. Aurora) und 3 Touristenorte (TN Stella Maris, TN Kotaro und TN Polynesia).
In Umag ist auch eine Marina vorhanden - Marina ACI Umag. In die Marina können Jachten mit der Länge von 25 m landen. Die Meerestiefe beträgt 3 bis 6 m. Die Marina verfügt über 550 Vertäuungen im Meer und 350 Vertäuungen am Land, einen 40-Tonnen-Travellift (mobiler Lift), 10-Tonnen-Lift, eine Floßrutsche und einen technischen Service. Die Marina ist mit ca. 200 m langen Wellenleiter gesichert, an dessen Ende ein Leuchtturm steht, der ein Lichtsignal aussendet: R Bl (3) 5s. Am besonderen Pier ist auch eine Zollkontrolle.