1.1.1. ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
PRIMA SAILING – CHARTER AGENTUR ist eine geschützte Marke der Firma VEMSA D.O.O., Ozka ulica 7, Slovenska Bistrica, die über das Webportal www.prima-sailing.com Boote vermietet, zusätzliche nautische Dienstleistungen anbietet, Segelreisen organisiert, Segelkurse, Skipperkurse und Kurse zur Erlangung relevanter Dokumente für den Betrieb von Booten, Segelbooten und Yachten durchführt. Gleichzeitig beraten wir Sie und helfen Ihnen bei der Auswahl Ihres Urlaubs, Ihrer Reiseziele und tun unser Bestes, um Sie zufrieden zu stellen.
Die Firma Vemsa d.o.o. ist ein Vermittler zwischen dem Nutzer – dem Mieter von Charterdiensten und dem Anbieter von Charterdiensten.
Jeder, der dieses Webportal nutzt, stimmt den folgenden Bedingungen vollständig zu:
- Vertraulichkeit und Schutz personenbezogener Daten
- Allgemeine Nutzungsbedingungen
- dass durch eine Bestellung über das Portal www.prima-sailing.com ein Vertragsverhältnis mit dem Anbieter, der Firma Vemsa d.o.o., sowie mit dem Vertragspartner eingegangen wird
- einzelner Anbieter von Charterdiensten, bei dem sie garantieren, dass sie nur korrekte, vollständige und eindeutige persönliche Daten und Informationen bereitgestellt haben, die für den Abschluss des Mietvertrags für Boote und für die Durchführung anderer damit verbundener administrativer Arbeiten erforderlich sind
Kunde – der Nutzer des Portals ist verpflichtet, die allgemeinen Bedingungen zu befolgen und sich mit ihnen vertraut zu machen, die Vemsa d.o.o. jederzeit ohne Vorankündigung ändern kann.
Die allgemeinen Nutzungsbedingungen bestimmen vollständig die Regeln im Zusammenhang mit der Vermietung von Booten und anderen nautischen Dienstleistungen.
1.1.2. URHEBERRECHT
Die Firma Vemsa d.o.o. behält sich die Eigentumsrechte und das Urheberrecht am Portal www.prima-sailing.com in Bezug auf den Inhalt, Texte, Anleitungen, Fotografien, Grafiken, Skizzen usw. sowie das grafische Layout der Website vor. Es ist verboten, den gesamten Inhalt für kommerzielle oder nicht-kommerzielle Zwecke zu kopieren, zu reproduzieren oder zu verwenden. Wenn eine Person eines der genannten für den persönlichen Gebrauch erwerben möchte, benötigt sie eine schriftliche Zustimmung des Eigentümers.
Alle Verstöße werden gemäß dem Urheberrechtsgesetz (Amtsblatt der Republik Slowenien) verfolgt.
1.1.3. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Die Firma Vemsa d.o.o. erklärt und betont, dass sie mit ihrem Portal www.prima-sailing.com nur als Vermittler zwischen dem Bootsvermieter und dem Bootsanbieter – dem Charter – fungiert und daher keine 100%ige Richtigkeit und Wahrhaftigkeit der veröffentlichten Inhalte, Informationen, Preise, Zubehör, Fotografien, verschiedene Rabatte usw. garantieren kann, da sie die Informationen verwendet, die ihr von Charterdienstleistern zur Verfügung gestellt werden.
Der Nutzer des Portals www.prima-sailing.com ist sich bewusst, dass aufgrund der oben genannten Gründe die Firma Vemsa d.o.o., ihre Mitarbeiter oder Vertragsagenten nicht haftbar sind und der Nutzer keine Entschädigung, Schadenersatz, Ersatz, Erstattung verschiedener Schäden oder Kosten für rechtliche Vertretung verlangen kann, die durch die Nutzung von www.prima-sailing.com entstehen können, es sei denn, es wird ein vorsätzlicher Missbrauch durch den Eigentümer nachgewiesen.
Die Firma Vemsa d.o.o. kann auch nicht für Schäden, Unannehmlichkeiten und Folgen haftbar gemacht werden, die entstehen, wenn das Portal www.prima-sailing.com aufgrund von Handlungen oder Fehlern Dritter, Nichtbetrieb oder Beendigung von Telekommunikationsnetzen, Abfall der Internetverbindung, Stromausfall, Problemen mit Hackerangriffen oder Viren nicht funktioniert oder in Fällen, in denen aus verschiedenen Gründen eine E-Mail nicht zugestellt wird – in all diesen und ähnlichen Fällen übernimmt Vemsa d.o.o. keine Verantwortung gegenüber den Nutzern des Portals www.prima-sailing.com noch gegenüber den Vertragspartnern – Charteranbietern.
1.1.4 ERKLÄRUNG ZUR VERTRAULICHKEIT UND SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Die Firma Vemsa d.o.o. erklärt, dass bei der Nutzung des Webportals www.prima-sailing.com und seiner Anwendungen Benutzerdaten gesammelt werden, wenn ein Vertragsverhältnis abgeschlossen wird oder sich Benutzer selbst für den Empfang von E-Mails anmelden, die informativ und/oder werblich sein können. Die Firma Vemsa d.o.o. sammelt Daten ausschließlich zur Durchführung administrativer Arbeiten im Zusammenhang mit der Vermietung von Booten und anderen nautischen Dienstleistungen und zur Verbesserung des Geschäfts und des Informationsflusses zwischen Anbietern und Nutzern des Portals. Daher sind sich die Nutzer bewusst, dass die Firma Vemsa d.o.o. in allen Fällen alle Informationen an den Charterdienstleister weitergeben kann, um einen Vertrag über die Vermietung von Booten und den Kauf anderer nautischer Dienstleistungen abzuschließen.
Dies können personenbezogene Daten sein und die folgenden Informationen enthalten:
- Name und Nachname des Nutzers
- Adresse
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- USt-IdNr. für Unternehmen
- Geburtsdaten
- Informationen zu Identitätsdokumenten (Pässe, Personalausweise, Dokumente für Bootsführer)
Es können auch nicht-personenbezogene Daten gesammelt werden, die einen einzelnen Endnutzer nicht identifizieren:
- Website-URL – Uniform Resource Locator
- Browsertyp
- IP-Adresse – Internetprotokoll
Die Firma Vemsa d.o.o. erklärt, dass sie die erworbenen personenbezogenen Daten äußerst sorgfältig und sicher behandelt und nur für ihre werblichen – kommerziellen Zwecke und den Abschluss von Verträgen verwendet. Die Daten werden unter keinen Umständen an Dritte weitergegeben. Leider kann die Firma Vemsa d.o.o. keine 100%ige Sicherheit gegen potenzielle unbefugte Hackerangriffe auf ihre elektronischen Datenbanken, das schädliche Verhalten Dritter, die solche Informationen erhalten, verwenden oder stehlen, bieten, obwohl Vemsa d.o.o. versucht, größtmögliche Sorgfalt auf die Sicherheit zu verwenden und Sicherheitstechnologien anzuwenden.
Der Nutzer des Webportals www.prima-sailing.com ist mit den genannten Fakten vertraut und akzeptiert sie durch die Nutzung des Portals.
Ein Nutzer, der sich zu irgendeinem Zeitpunkt angemeldet oder einen Vertrag mit der Firma Vemsa d.o.o. abgeschlossen hat, kann jederzeit schriftlich verlangen, dass seine Daten aus allen Datenbanken entfernt werden oder dass er keine werblichen und kommerziellen Nachrichten physisch oder per E-Mail erhalten möchte.
